en
volume_upschedule = no
volume_uptimeplan
chevron_left
Oversettelser Definisjon Synonymer Bøying av verb Uttale Eksempler Oversetter
chevron_right
EN
"schedule" norsk oversettelse
schedule {subst.}
NO
- volume_up timeplan
Oversettelser
EN
schedule {substantiv}
volume_up1. "time-based plan of events"
schedule
timeplan {m}
Eksempler
English Norwegian Eksempler av "schedule" på norsk
Disse setningene er hentet fra eksterne kilder og kan derfor inneholde feil. Bab.la tar ikke ansvar for feilaktig innhold.
The search bot is not related to the AdSense crawler and runs on a different schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Robotsøkeprogrammet er ikke tilknyttet AdSense-roboten, og kjøres etter en annen plan.
Payment for orders made in local currencies will follow your normal payment schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Betaling for bestillinger som utføres i lokale valutaer, følger den vanlige betalingsplanen din.
No, we aren't able to issue payments outside of our normal payment schedule for any reason.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
No, we aren't able to issue payments outside of our normal payment schedule for any reason.
Setting up a schedule to have any report emailed directly to you takes just a minute.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Det tar bare et øyeblikk å konfigurere en tidsplan for å få alle rapporter direkte tilsendt per e-post.
Payouts for your Google Checkout seller account are issued according to your payout schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Utbetalinger for Google Checkout-selgerkontoen din utstedes i henhold til utbetalingsplanen din.
Start or schedule a Hangout On Air with an event page:
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Sånn starter eller planlegger du en Hangout On Air med en arrangementsside:
For example, you might have downloaded an app that helps you schedule workouts with friends.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
For eksempel har du kanskje lastet ned en app som hjelper deg med å planlegge treningsøkter med venner.
You'll still receive payments according to our monthly schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Du mottar fremdeles betalinger i henhold til månedsplanen.
Wire transfer payouts follow the same payment schedule as other Google Wallet Merchant payouts.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Utbetalinger via bankoverføring følger den samme betalingsplanen som andre selgerutbetalinger for Google Wallet.
You can start a Hangout On Air right away or schedule one in advance using Google+ event.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Du kan enten starte en Hangout On Air umiddelbart, eller planlegge den på forhånd ved å opprette et Google+-arrangement.
To edit the schedule of a scheduled report:
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Slik redigerer du tidsplanen for en planlagt rapport:
If you want to adjust your payment schedule to minimize fees charged by your bank, you can temporarily hold your payments.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Hvis du ønsker å justere betalingsplanen din for å redusere bankgebyrene, kan du holde tilbake betalingene dine.
Payments will be available for pickup at your local post office two business days after they are sent, according to our normal payment schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Betalingene kan hentes på ditt lokale postkontor to virkedager etter at de er sendt, i henhold til vår vanlige betalingsplan.
To schedule a report:
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Slik planlegger du en rapport:
In an attempt to ease the transition, we will make two payments in February before you are completely shifted to the new payment schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
I et forsøk på å gjøre overgangen lettere, foretar vi to utbetalinger i februar før du permanent flyttes over til den nye betalingsplanen.
If you have hosted domains in your AdSense account, they will be affected by this upcoming change, which will follow the schedule below:
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Hvis du har vertsbaserte domener i AdSense-kontoen din, blir disse påvirket av den kommende endringen, som implementeres etter følgende tidsplan:
Payments will be available for pick up at your local Western Union Agent the day after they are sent according to our normal payment schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Betalingene kan hentes hos din lokale Western Union-agent dagen etter at de blir sendt i overensstemmelse med den vanlige betalingsplanen vår.
Once you've created a report, you can schedule it to run on a regular basis and have it emailed to yourself and other recipients once it's ready.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Når du har lagd en rapport, kan du planlegge at den skal kjøres regelmessig, og at den skal sendes til deg og andre mottakere på e-post når den er klar.
After this cancellation period expires, Google automatically charges the card and initiates payments to your account as per the applicable payout schedule.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Når kanselleringsperioden utløper, belaster Google automatisk kjøperens kort, og behandler utbetaling til bankkontoen i henhold til gjeldende utbetalingsplan.
For example, let’s say you’ve downloaded an app on your phone that helps you schedule workouts with friends, and allowed it to access your Google Account.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
For eksempel – la oss si at du har lastet ned en app på telefonen som hjelper deg med å planlegge treningsøkter med venner, og du har gitt den tilgang til Google-kontoen din.
Enspråklige eksempler
English Hvordan bruke "schedule" i en setning
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Work periods in westernized sesshin are sometimes scheduled and may comprise one to two hours of the day, usually in gardening, cooking, or cleaning.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
In 2013, the tower was determined to be structurally unsound and scheduled for demolition, to be replaced by a tower.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Fringe festivals typically have a common organising group that handles ticketing, scheduling and some overall promotion (such as a program including all performers).
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
Cartoons began to fall off the schedule from 1999 until 2002 and replaced by more first run reality programs.
more_vert
- open_in_new Link til kilden
- warning Send forespørsel om kontroll
During this time the split year schedule was developed because of the rural, farm family demographics of the school students.
Synonymer
Synonymer (engelsk) for "schedule":
schedule
English
- agenda
- docket
uttale
Mer
Bla etter bokstaver
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 0-9
Andre ord i vår ordbok
English
- scaup
- scavenger
- scenario
- scene
- scenery
- scent
- scepter
- sceptic
- sceptre
- schadenfreude
- schedule
- scheme
- schist
- schistose
- schistous
- schizophrenia
- schmo
- schmuck
- schnoz
- schnozzle
- scholar's mate
For øvrig tilbyr bab.la flere oversettelser i den norsk-engelske ordboken.
commentSend forespørsel om kontroll
Bo utenlands Tips og triks for livet utenlands Alt du trenger å vite om opphold i utlandet. Les mer
Om ossEt multikulturelt og flerspråklig teamHos bab.la handler alt om språk og livet utenlands. Finn ut mer om vårt arbeid!Lær deg merchevron_right
Hangman Hangman Lyst å spille? Eller har du heller lyst til å lære nye ord? Hvorfor ikke gjøre det samtidig? Spill nå